Tokyo2040

Modi di dire anni '80, (paninareschi ed altro)

« Older   Newer »
  Share  
Hiroki Yamazaki
view post Posted on 23/11/2021, 15:35 by: Hiroki Yamazaki
Avatar

Ranger dello Spazio

Group:
Fantascienza
Posts:
21,604
Location:
Galaxya

Status:


CITAZIONE (RedPuma @ 23/11/2021, 10:18) 
Scarso!

In linguaggio italiano significa per nulla abbondante. Ma nel gergo paninaro divenne contrario di "Fiko / Sghicio". Mentre sinonimo sempre paninaresco di questi ultimi termini è:

Giusto!

Veramente il gergo paninaresco, pur avendo fatto parzialmente gli anni '80, mi è sempre sembrato esagerato e forzato, per nulla naturale. Se Enzo Braschi su "Drive In" faceva la parodia del paninaro tipo, e terminava ogni racconto con la "compilation di schiaffazzi" subita dallo stesso, come diceva lui stesso, "ha fatto bene perché se li meritava".

Ai tempi miei non facevamo uso dei termini di origine milanese. Erano riservati a quel territorio o al Drive-In.
 
Top
15 replies since 5/11/2021, 14:43   160 views
  Share