Modi di dire o parlare, che non avete mai sopportato

Ecco una cosa insopportabile in uso nella periferia della mia cittą.

"Io te vojo tanto bene, ma..."

Frase usata come incipit ad una critica. Che cretinata.